Ce message online


AFIA


Association
Francophone
d'Informatique en Agriculture


Du côté du web et de l'informatique agricole 59 - 2020
(parution hebdomadaire depuis janvier 1998)

Châtenay-Malabry, 26 novembre 2020



Pour être sûr de recevoir cette gazette, abonnez-vous au fil RSS comme indiqué...


Do not miss the Virus Jokes in English and French

> Coronavirus 4 Coronavirus 3 Coronavirus 2 Ant joke Coronavirus 1

> Virus et autres sujets Virus 6 Virus 5 Virus 4 Virus 3 Virus 2 Virus 1

> Les dernières histoire de l'oncle Paul (Jamet)

> Les dernières histoires drôles de Georges Larroque et il y a plusieurs ajouts récents


Conseil de lecture

Le livre de l'Académie d'agriculture sur "Covid-19 et agriculture : Une opportunité pour la transition agricole et alimentaire ?" est intéressant avec des regards très différents des uns des autres sur la crise dont nous ne sommes pas encore sortis. A noter (d'où le leger parti pris...) que j'ai contribué à deux chapitres :
- Agrofournitures / Productions végétales dans la crise de la Covid-19
- Agriculture et numérique, grand bascukement entre inelligence et résilience
Contact : Guy Waksman
Mél : guy.waksman(a)laposte.net


Good old days (?????): Shepherd and Flock, by Cornelis Westerbeek, Holland

1
 

Merci à la collectivité des lecteurs de cette gazette pour les suggestions et conseils d’affichage de cette gazette…

J’ai bien testé toutes les hypothèses, sans résultat. En fin de compte, le plus simple, c’est de cliquer sur « Message Online » en haut à droite.
Contact : Guy VIOLLET
Mél : g.viollet(a)wanadoo.fr


Quelle agriculture dans le monde d'après ? Sur les plans de relance français et européen… avec Arnaud Rousseau, Président de la Fop et du groupe Avril, vice-président de la FNSEA
Cette vidéo est une interview d'Arnaud Rousseau, réalisée au terme du petit-déjeuner débat Matinagri.


Quelle agriculture dans le monde d'après ? Sur les plans de relance français et européen… avec Yves Madre, fondateur du think-tank Farm Europe
Cette vidéo est une interview d'Yves Madre, réalisée au terme du petit-déjeuner débat Matinagri.


Covid-19 : Excès de mortalité pour 100000 habitants depuis le début de l’épidémie

Vous qui pensez encore que notre pays a été, est encore, sera toujours très mauvais au regard des comparaisons internationales…

Peru 234
Ecuador 198
Mexico 151
Spain 121
Belgium 99
Britain 99
Italy 87
United States 85
Portugal 68
Chile 68
Sweden 62
Netherlands 58
Russia 57
South Africa 56
Brazil 50
France 48

Voir The Economist


Pascal Zitzmann, chef de train / Zugchef aux CFF-SBB-FFS ("Abréviation" complète du nom de la compagne ferroviaire suisse). À voir absolument !
Voir le chef
Signalé par André FOUGEROUX
Mél : fougeroux.andre(a)outlook.com





Saison des semailles. Le soir,
de Victor Hugo (1802-1885) dans " Les chansons des rues et des bois " (1865)


C'est le moment crépusculaire.
J'admire, assis sous un portail,
Ce reste de jour dont s'éclaire
La dernière heure du travail.

Dans les terres, de nuit baignées,
Je contemple, ému, les haillons
D'un vieillard qui jette à poignées
La moisson future aux sillons.

Sa haute silhouette noire
Domine les profonds labours.
On sent à quel point il doit croire
A la fuite utile des jours.

Il marche dans la plaine immense,
Va, vient, lance la graine au loin,
Rouvre sa main, et recommence,
Et je médite, obscur témoin,

Pendant que, déployant ses voiles,
L'ombre, où se mêle une rumeur,
Semble élargir jusqu'aux étoiles
Le geste auguste du semeur.





Quelques semeurs de
Vincent Van Gogh

Poème que nous rappelle Maurice GUÉGUEN
Mél : maugueg(a)laposte.net

Le Prix Nobel de chimie influencera-t-il la politique agricole en France ? Par André Heitz
Le prix Nobel de chimie attribué à Jennifer Doudna et à la Française Emmanuelle Charpentier, pourrait avoir de nombreuses applications, notamment dans le domaine agricole. Retour sur une excellente nouvelle.
Voir contrepoints.org


L’effroyable moisson de la grande faucheuse, par Michel Baumgarth (dans le village d’Huttenheim – Bas-Rhin)

Evolution de l'espérance de vie
 

Catherine… plus de 5 ans de gestation pour n’être mère que pendant 184 jours de 7 enfants tous décédés avant l’âge de 2 mois !!!

Libres expressions (jouons encore avec les mots !)

Particulièrement fécond, Michel remplissait systématiquement sa femme en même temps que son devoir conjugal.
Création de Étienne VICARIOT
Mél : etienne.vicariot(a)orange.fr


HVE : 19 % des agriculteurs envisagent de s’engager (la certification Haute Valeur Environnementale me parait plus raisonnable que la certification Bio - GW)

Selon notre baromètre Agrodistribution-ADquation, 19 % des agriculteurs envisagent de s’engager dans la certification HVE dans les cinq années à venir.
Voir agrodistribution.fr


Catastrophe annoncée : Logement, la bête noire des maires verts

Au secours, les nouveaux maires écolos tiennent leurs promesses ! Malgré la pénurie chronique, le nombre de projets de construction retoqués, annulés ou rabotés s’envole dans les grandes métropoles.
Voir lopinion.fr


Du côté de la FNSEA Grand Bassin Parisien
Voir twitter.com/FnseaGBP


Avis de l'Anses relatif au rôle épidémiologique éventuel de certaines espèces animales dans le maintien et la propagation du virus SARS-CoV-2
Voir anses.fr


Good old days (?????): Shepherds on stilts in the marshy Landes region of France, 1891; while watching over their flocks, they knitted

2
 

Zonage en aires urbaines 2010 : est-il possible d'arrêter le grignotage des terres agricoles sans léser ni les vendeurs potentiels ni les acheteurs potentiels ?

61 millions de personnes, soit 95 % de la population, vivent sous l’influence de la ville. Pour l’essentiel, il s’agit de personnes résidant dans des aires, zones d’échanges intensifs entre les lieux de domicile et de travail. Les aires sont composées d’un pôle, ville concentrant au moins 1 500 emplois, et le plus souvent d’une couronne. Ces aires structurent le territoire français et englobent la moitié des communes : 85 % de la population y réside. 60 % de la population, soit 37,8 millions d’habitants, réside au sein même des pôles des grandes aires urbaines. Ces grands pôles constituent le cœur de l’urbain, avec plus de 800 habitants par km², soit huit fois plus que la moyenne nationale.

En dehors des aires, 11 000 communes sont multipolarisées, sous l’influence de plusieurs aires sans qu’aucune ne prédomine : 10 % de la population y réside. Signe des nombreuses interactions entre villes et campagnes, les trois quarts des communes rurales sont sous influence des villes, dans lesquelles réside un habitant sur cinq.

Hors influence des villes, on trouve 5 % de la population dans 7 400 communes rurales ou petites villes.


Quelques bons mots (dont beaucoup du grand R. Devos)

> Quand on s'est connus, ma femme et moi, on était tellement timides tous les deux qu'on n’osait pas se regarder. Maintenant on ne peut plus se voir.

> Les moulins, c'était mieux à vent ?

Signalé par Michel GIL ANTOLI
Mél : michel(a)gilantoli.com


Quand Jean Lassalle fait pleurer de rire les députés
Voir Jean Lassalle


Jean-Paul Pelras – Radio France offre de la pub aux lobbies verts

La radio publique veut offrir de la pub aux ONG environnementales, qui désinforment pourtant massivement sur l'agriculture. De quel droit ?
Voir lepoint.fr


Le regard de la société sur les agriculteurs a changé

Lauréat du prix Femina 2020 pour son roman Nature Humaine, l’écrivain Serge Joncour revient sur ses origines agricoles et sa vie de fermes en villes. Depuis le début de l’année, il observe un retour en grâce des agriculteurs aux yeux de la société.
Voir lafranceagricole.fr


Good old days (?????): A Shepherd With a Flock of Sheep, by Charles-Emile Jacque, France

3  

Les pesticides provoquent-ils vraiment des cancers chez les agriculteurs ? (2016 – Rappel !)

D’après le consensus scientifique actuel, les agriculteurs ont globalement un risque de cancer largement inférieur au reste de la population, mais quelques cancers sont significativement surreprésentés chez eux. Ce consensus ne concerne toutefois que la fréquence de ces cancers (prévalence ou incidence). Les résultats sur la mortalité sont beaucoup moins clairs.
Voir forumphyto.fr


Good old days (?????): Tending geese, by Otto Weber, 1832-1888

4  

Du côté d’Auguste Derrière

> Avoir le compas dans l'œil, ça fait mal.

> Pour l'achat d'une paire, la troisième botte est gratuite.

> Ne donnez jamais de bols aux niaises !

Signalé par Paul JAMET
Mél : paul.jamet(a)free.fr


Michel Fournier nouveau président des maires ruraux (source : Actuagri)

Michel Fournier, 70 ans, maire des Voivres (Vosges), a été élu président de l'Association des maires ruraux de France (AMRF) pour un mandat de six ans, le 14 novembre, lors de l’assemblée générale de cette association. Il remplace Vanik Berberian, maire de Gargilesse-Dampierre (Indre) qui occupait ce poste depuis deux mandats. Conseiller municipal dès 1983, puis maire à partir de 1989, l’élu vosgien a aussi présidé une communauté de communes (Val de Vôge en 2007), avant de prendre 10 ans plus tard la vice-présidence de la communauté d’agglomération d’Épinal, après fusion de la communauté de communes. A la tête de l’AMRF, Michel Fournier qui a été à l’origine, en juin 2019 de la proposition au nom de l’AMRF d’un projet de loi-cadre sur la ruralité, souhaite notamment :
- accélérer la mise en œuvre de l’Agenda rural,
- renforcer du statut de l’élu,
- améliorer le financement des collectivités locales rurales
- et peser sur le futur projet de loi 3D – Décentralisation, différenciation, déconcentration.
Vanik Berberian conserve une place de numéro deux dans l’association, avec le titre de délégué spécial, vice-président chargé de la stratégie et du conseil scientifique.
Voir amrf.fr


Good old days (?????): A Shepherd and His Dog Guarding a Flock of Sheep, by Cornelis van Leemputten, Belgium

5  

Le confinement a fait tomber les dernières barrières au numérique, par Laurent Solly, vice-président de Facebook France et Europe du Sud

Comme toutes les grandes crises de l'Histoire, la pandémie est aussi un accélérateur des grandes mutations déjà engagées, écrit Laurent Solly. C'est le cas de la transformation numérique, dont la nécessité, pour les particuliers comme pour les entreprises, n'a jamais été aussi évidente.

Le monde est frappé par une crise sans précédent. Comme toutes les grandes crises de l'histoire, elle est aussi un accélérateur des grandes mutations déjà engagées. Aujourd'hui, l'accélération de la transformation numérique des économies et des sociétés dans un monde où 4.57 milliards de personnes sont connectées est à l'œuvre.

Confinement oblige, jamais nous n'avons autant utilisé les outils et les plateformes numériques. En France, l'Assurance maladie a vu le nombre de téléconsultations multipliées par 15 entre le 1er et le 28 mars, et les vidéoconférences ont crû de 37 %. Quant à l'e-commerce, ce sont 2 millions et demi de clients supplémentaires qui y ont eu recours en quelques jours seulement.
.../...
Avec 3 habitants de la planète sur 5 connectés, la transformation numérique de notre économie va s'amplifier. Elle doit être aussi un objectif prioritaire pour le tissu économique français, qui accuse un retard trop important en Europe. Selon le DESI 2019, la France se classe au 16e rang... loin derrière des pays qui n'ont pas sa force de frappe économique.

Les crises sont des moments de rupture, mais aussi d'opportunité. Le temps est sans doute venu d'accompagner avec force cette mutation technologique. Au moment où la crise frappe durement, la digitalisation des sociétés, des échanges, des entreprises apparaît comme l'un des leviers de la reprise.
Voir lesechos.fr


Du côté de Jojo (juste un jeu avec les mots, pas une opinion !)

IMPUISSANCE (L') : Ce triste privilège de l'âge.

Extrait du dictionnaire de Jojo. Torturer les mots pour les faire rire
Contact : Georges LARROQUE
Mél : larroque.georges(a)orange.fr


Informatique et numérique agricole

Du côté des gazettes afia et efita

>>> Statistiques de l’édition du 19 novembre 2020 de cette gazette afia

>>> Last issue of the Efita Newsletter nb 960 dated November 23, 2020

>>> Last available statistics for the efita newsletter


FranceAgritwittos : adhérez dès maintenant pour 2021
Voir twitter.com


CAP'Herb : un outil web pédagogique sur la valorisation de l’herbe en élevage caprin

L’herbe est le fourrage le plus valorisé en élevage caprin, pour ses qualités nutritionnelles bien entendu mais aussi pour son coût de production, imbattable ! Bien que largement répandue, l’herbe continue de surprendre. Des travaux de recherche et développement sont menés tant sur les variétés (pures ou en mélange) qui peuvent être semées que sur les conditions de récolte et de stockage les plus favorables.
Voir idele.fr


CAP'2ER® (Calcul Automatisé des Performances Environnementales en Élevage de Ruminants) a pour objectif d'évaluer les impacts environnementaux à l'échelle d'une exploitation d'élevage de ruminants et par atelier (bovin lait, bovin viande, ovin viande)

CAP'2ER® vise à :
- Sensibiliser les éleveurs et les conseillers à la prise en compte des enjeux environnementaux (positifs et négatifs) mais également économiques et sociaux,
- Évaluer l'empreinte environnementale des produits des élevages de ruminants (lait, viande),
- Situer les exploitations par rapport à des références ou à un groupe d'exploitations , et créer un observatoire national,
- Faire le lien entre les performances environnementales, techniques et économiques,
- Identifier les marges de progrès et mettre en place des actions pour améliorer l'empreinte environnementale des exploitations tout en assurant leur pérennité.
Voir idele.fr

Covid-19 et agriculture : Une opportunité pour la transition agricole et alimentaire ?

Bousculant nos connaissances scientifiques en matière de virologie et d’épidémiologie, la pandémie de la Covid-19 a provoqué un confinement mondial qui a eu immédiatement de graves conséquences socio-économiques. Paradoxalement, elle semble être un catalyseur des grandes mutations en cours dans les filières agricoles et alimentaires françaises : agroécologie, territorialisation, numérique, circuits courts, transition alimentaire. Elle invite à la réflexion sur l’évolution de l’Union Européenne et de sa politique agricole commune. Elle oblige à revoir les relations Nord-Sud en matière de sécurité alimentaire mondiale.

Interpellée par ces événements, l’Académie d’agriculture de France s’est mobilisée autour d’un groupe de réflexion qui a travaillé durant le grand confinement par visioconférence et alimenté un Forum académique numérique. Ce sont ces contributions et des propositions concrètes pour une mutation accélérée et positive du monde agricole, qui vous sont communiquées dans cet ouvrage. Avec la crise de la Covid, l’Académie d’agriculture de France s’est muée en une société savante 4.0 !

L'Académie d'agriculture de France, s'est en effet posé la question « Covid-19 et agriculture : Une opportunité pour la transition agricole et alimentaire ? » et s'est efforcé d'y répondre dans le nouvel ouvrage collectif, qu'elle publie aux Presses des Mines, en cette rentrée 2020.

Pour ce faire, quelque soixante membres de l'Académie d'agriculture de France ont mené "leurs propres réflexions", au sein de chacune des 10 sections de la Compagnie.

Ils ont confronté et fait progresser leurs idées au sein d'un forum numérique animé par Michel Dron, secrétaire de la section "Productions végétales" et Philippe Kim-Bonbled, directeur du développement et de la communication de l’Académie.

Puis, ils ont entamé la rédaction de l'ouvrage, en un temps record, qui comporte les trois parties suivantes :

1. La pandémie et ses réalités agricoles,
2. Les vulnérabilités agricoles mises en évidence par la pandémie,
3. L’après-pandémie agricole.

Pour illustrer les chapitres écrits par leurs consœurs et confrères, des membres engagés au quotidien dans différents secteurs d’activités font, par ailleurs, part de "la manière dont ils ont vécu la pandémie, comment ils ont dû s’y adapter et quelles leçons ils en tirent pour l’avenir".

Comment commander cet ouvrage…

Phytocontrol Group intègre la société ZEST HACCP, acteur majeur de la digitalisation de la sécurité alimentaire

Le groupe Phytocontrol, spécialiste de la sécurité sanitaire des eaux et des aliments, ajoute Zest HACCP à son offre client, société qui développe et commercialise une solution digitale innovante de traçabilité et de sécurité alimentaire.

La solution Zest HACCP est une application spécialement conçue pour digitaliser l’ensemble du Plan de Maîtrise Sanitaire (PMS). Elle s’adapte à tous types de clients : la grande distribution, pour les rayons traditionnels mais aussi libre-service, les industries agro-alimentaires ou les groupes de restauration.

Elle permet de gérer la traçabilité complète des produits et d’assurer une rigueur exemplaire en matière d’hygiène ; elle génère des économies de temps et d’argent et assure de nombreux bénéfices en gestion et performances. Ce sont déjà plus de 2 000 clients qui l’utilisent au quotidien.
Voir zest-haccp.fr
Voir phytocontrol.com


Reconfinement : Croq Mon Terroir soutient l'artisanat français en développant la vente directe de bons produits locaux

Pour tous les petits agriculteurs, producteurs et artisans français, le reconfinement est une véritable épreuve qui met à mal leur modèle économique.
En effet, la plupart d'entre eux vendent directement aux consommateurs, en circuit court, que ce soit à l'exploitation ou sur les marchés locaux. Au fil du temps, ils sont devenus "la bonne adresse" confidentielle que les gourmets se partagent entre eux.
De plus, parce qu'ils produisent en petites quantités, leurs circuits de distribution sont limités.
Or dans le contexte sanitaire actuel, alors que la majorité d'entre eux ne dispose pas d'un site internet ou des moyens nécessaires pour le faire connaître, il est devenu très difficile pour eux de maintenir une relation avec leur clientèle.
En effet, les marchés de Noël sont interdits et les déplacements pour se rendre sur les marchés d'autres régions sont également impossibles. Nombre de particuliers évitent aussi désormais de fréquenter les marchés par crainte d'être contaminés par la Covid-19.
Résultat : les producteurs comme les consommateurs sont pénalisés et le circuit court, qui dynamise les territoires et crée un cercle vertueux, est plus que jamais menacé.
C'est pour défendre les savoir-faire locaux que Croq Mon Terroir propose à tous les producteurs de vendre en ligne leurs produits artisanaux directement aux consommateurs, au juste prix, partout en France.
Cette belle initiative solidaire et bénévole (aucune marge réalisée) fait un véritable carton. Et dans le contexte actuel, elle représente aussi une véritable aubaine : puisque tous les produits sont livrés à domicile, les consommateurs vont pouvoir continuer à se régaler sans prendre de risques tout en soutenant une démarche éthique.
En bref, Croq Mon Terroir est la nouvelle référence incontournable pour continuer à acheter en circuit court pendant le reconfinement et les fêtes de fin d'année !
Voir croqmonterroir.fr

page facebook

Pour se désabonner de cette gazette si vous la recevez par erreur…
Si ce lien ne fonctionne pas, merci de s'adresser à moi : guy.waksman(a)laposte.net

S'abonner à la gazette de l'Afia (un lien à transmettre à vos amis !)

S'abonner à la gazette Efita en anglais (un autre lien à transmettre à vos amis)

Lire une des dernières gazettes Efita en anglais

Suivre l’Afia sur Facebook

Groupe LinkedIn Afia

Rédacteur de cette gazette : Guy Waksman
Membre de l'Académie d'Agriculture ; Médaille de vermeil de l'Académie d'Agriculture 2006
Ancien directeur d'ACTA Informatique ; Ancien président de l'AFIA ; Ancien président de EFITA, European Federation for Information and Communication Technology in Agriculture, Food Industry and the Environment (2013-2015) ; Ingénieur Agronome (Montpellier 70) ; Institut de Contrôle de Gestion (78-80) ; Mérite agricole (Officier)
Mél : guy.waksman(a)laposte.net

Venti-LIS agri

Le nouvel outil Venti-LIS agri vous aide à choisir un ventilateur adapté à votre stockage, ou vous permet de vérifier que votre ventilateur actuel correspond bien à votre installation.
Voir oad.arvalis-infos.fr


Densité De Semis

Déterminez le nombre de grains à semer et le poids de semences nécessaires pour valoriser au mieux le potentiel de votre variété.
Voir oad.arvalis-infos.fr


Mélanges de produits phytosanitaires

Vérifiez gratuitement et en quelques secondes si votre mélange est autorisé. Découvrez aussi des recommandations pour un traitement en toute sécurité !
Voir oad.arvalis-infos.fr


Choix des buses et réglages du pulvérisateur

Maitrisez vos applications de produits phytosanitaires en déterminant la vitesse d’application optimale, le volume et le débit de la buse à utiliser.
Voir oad.arvalis-infos.fr


Rinçage du pulvérisateur

Calculez le volume d'eau et le nombre de rinçages nécessaires pour vidanger votre fond de cuve au champ sans risque de phytotoxicité.
Voir oad.arvalis-infos.fr


Du côté de Jojo (juste un jeu avec les mots, pas une opinion !)

IMPUISSANCE (L') : Forme la plus courante de la résignation.
Yvan AUDOUARD

Extrait du dictionnaire de Jojo. Torturer les mots pour les faire rire
Contact : Georges LARROQUE
Mél : larroque.georges(a)orange.fr


Informatiques et réseaux

Tout savoir sur les résultats annuels du DESI 2019 (Digital Economy and Society Index) Europe et France, indice relatif à l'économie et à la société numérique

La France en progrès mais encore "moyenne" : 15ème sur 28, avec de moins bons résultats que le Royaume-Uni, l'Allemagne, l'Espagne


Les éditions de Ouest-France perturbées par un virus informatique, par AFP, le 21 novembre 2020

Ouest-France, premier quotidien français par sa diffusion, ne publiera qu'une seule édition de son journal dominical, contre dix habituellement, après avoir été victime d'un virus informatique "assez redoutable" dans la nuit de vendredi à samedi, a-t-on appris auprès de la direction.
Voir linformaticien.com


Vos identifiants sont-ils sur le Dark Web ? par Bertrand Garé

WatchGuard, un fournisseur de solutions de sécurité, propose gratuitement un logiciel pour savoir si vos identifiants sont présents sur le Dark Web.
Voir linformaticien.com


Quand la violence sur Facebook se transforme en violence physique, par AFP

Harcèlement, blessures morales et physiques, voire même des décès : la violence sur Facebook peut avoir des conséquences dramatiques dans la vie réelle.
Voir linformaticien.com


Comment Bruxelles veut ramener l'ordre dans le "Far West" numérique, par AFP

Haine en ligne et désinformation, pratiques anticoncurrentielles et loi du plus fort... La Commission européenne doit présenter le 9 décembre un projet de législation pour mieux encadrer le monde numérique.
Voir linformaticien.com


5G : Cédric O appelle les opérateurs à la transparence, par Guillaume Périssat

On se rappelle, non sans une pointe de nostalgie, les violents débats qui animaient les échanges entre opérateurs télécoms au sujet des leurs campagnes publicitaires, débats qui, plus d’une fois, ont fini devant les tribunaux. La 5G sera-t-elle l’occasion de conflits similaires ? Cédric O ne l’entend pas de cette oreille et enjoint le secteur à faire preuve de responsabilité et de transparence.
Voir linformaticien.com



Publication diffusée grâce au soutien de :
page facebook

Du côté de Jojo (juste un jeu avec les mots, pas une opinion !)

IMPUISSANCE (L') : La panne des sens.
Laurent BAFFIE

Extrait du dictionnaire de Jojo. Torturer les mots pour les faire rire
Contact : Georges LARROQUE
Mél : larroque.georges(a)orange.fr


Agricultures

Chaptal et Redouté. Des aquarelles pour l’histoire, par Marc Medevielle, dans la Revue des œnologues et des techniques vini-vinicoles et œnologiques
Voir la revue des oenologues


Semences : près de 2 milliards d'euros exportés
Voir lefigaro.fr (AFP)


Pur100 Agri : 65 % d’émission en moins avec du carburant d’origine agricole ?

 Le parlement européen durcit les règles en matière d'émission de gaz à effet de serre à l'horizon 2030. Altens propose des carburants alternatifs d'origine agricole ou issus du recyclage des huiles végétales et graisses retraitées. L'entreprise annonce des baisses significatives allant de 55 à 90 % de GES en moins. Sans compter que la production locale rend les entreprises moins dépendantes énergétiquement, que le carburant d'origine non pétrolière est moins toxique et surtout, que sa fabrication contribue à soutenir l'agriculture française. Et si les moteurs des tracteurs agricoles aussi tournaient au Pur100 Agri ?
Voir agri-mutuel.com


Les animaux ne jouent aucun rôle dans la propagation du Covid-19

Ni chat, ni chien, ni cochon, ni tigre, ni même vison : les animaux ne participent pas à la propagation du Covid-19 dans la population en France, même si certains animaux peuvent être contaminés, assure l'agence sanitaire Anses.
Voir agri-mutuel.com


Good old days (?????): The Shepherd by Julien Dupré, France

6  

Circuits courts : des ajustements indispensables - l'offre locale et ses limites, par Jacques Mathé, économiste

Le confinement a été l’occasion de mettre en évidence les problèmes d'adaptation des producteurs face aux demandes des consommateurs.
Si l’engouement vers les aliments en provenance directe de la ferme n’a jamais été aussi intense que pendant cette période de crise sanitaire, il a aussi permis de constater certaines problématiques propres à ce système.
Voir pleinchamp.com


Du côté de la Fédération nationale des producteurs de fruits (FNPFruits)
Son nouveau site Internet


Découvrez les 8 avantages des OGM

Une majorité de Français estiment que les OGM présentent un danger. Pourtant, certaines plantes génétiquement modifiées apportent de réels bénéfices en améliorant la qualité nutritionnelle des aliments, en réduisant l'usage de pesticides et en luttant contre les maladies ou pour fabriquer des matériaux aux propriétés entièrement nouvelles. Tour d'horizon de tous les avantages des OGM.
Voir futura-sciences.com


Good old days (?????): Harvest in Ukraine, 1886 by Nikolai Kornilovich Pimonenko

7  

Regard sur quelques anciennes méthodes employées pour la préservation des végétaux cultivés (1850-1960)

Ce travail de plus de 30 pages se lit comme un roman. Il a le mérite de rappeler d’où nous venons en termes de pratiques agricoles, à une époque où beaucoup de citadins pensent "que c’était mieux avant". Histoire qui met en lumière le chemin parcouru pour le bien de nos agriculteurs et des populations rurales en général, car pour protéger les récoltes les femmes et les enfants étaient souvent mobilisés.
Outre l’enrichissement de son vocabulaire agricole, car qui connait encore les termes d’échenillage, d’hannetonnage, de ciselage, de papillonnage (utilisé aujourd’hui dans un autre sens) ou encore d'échardonnage, vous trouverez dans cet écrit les prémices de la protection des plantes avec parfois certaines recettes inattendues !
Enfin, il rappelle que les solutions modernes de protection des plantes n’ont pas été inventées et commercialisées uniquement pour faire du profit et polluer la planète, mais bien pour répondre à des problèmes réels de nuisibilités au sein des cultures et pour réduire la pénibilité des paysans et de leur famille.
Aujourd’hui les bio-agresseurs d’hier sont toujours présents, même s’ils sont mieux contrôlés, et chaque année des nouveaux arrivent sur notre territoire.
En cette année 2020 proclamée, par la FAO, "année de la santé des végétaux », cette revue des pratiques du passé arrive à point nommé pour nous rappeler que ce thème a une longue histoire bien au-delà de ce que laisse supposé le titre (1850-1960), comme vous le découvrirez en lisant les écrits de Jean-Louis BERNARD.
Voir academie-agriculture.fr


« Science et confiance ; une question renouvelée ? – Séance du 14 octobre 2020 de l’Académie d’agriculture

Cette séance a examiné les ressorts de la confiance dans la science, qu’il s’agisse d’alimentation, d’environnement ou encore de santé. Nous vivons dans une époque de concurrence entre les connaissances, les croyances et les ignorances et l’avancée des connaissances renforce la difficulté de comprendre la complexité du monde.
La crise Covid-19 montre que les connaissances sont toujours partielles, provisoires et peuvent être rapidement contredites. Les scientifiques peuvent avoir des points de vue différents et il n’y a pas de vérité absolue. Ainsi, les communautés scientifiques ont une importante responsabilité pédagogique car « la confiance ne se décrète pas, elle se gagne ».
Voir academie-agriculture.fr


En Allemagne et ailleurs, le lait bio trop peu rémunéré pour être durable

S’appuyant sur les chiffres allemands, l’European Milk Board, association d’organisations représentants des producteurs laitiers en Europe, pose la question de la durabilité du lait biologique sur les plans économique et social, puisque le prix moyen payé aux producteurs ne couvre pas les coûts de production.
Voir agri-mutuel.comv


Nappes phréatiques : un début de recharge et une situation satisfaisante en octobre

« En octobre 2020, les niveaux des nappes phréatiques sont en phase de transition. Les précipitations importantes et la mise en dormance de la végétation permettent d’initier une recharge des nappes », annonce le BRGM dans son point sur l'état des nappes phréatiques au 1er novembre 2020.
Voir agri-mutuel.com


 

Du côté de Jojo (juste un jeu avec les mots, pas une opinion !)

IMPUISSANCE (L') : Tirage épuisé.
Serge MIRJEAN

Extrait du dictionnaire de Jojo. Torturer les mots pour les faire rire
Contact : Georges LARROQUE
Mél : larroque.georges(a)orange.fr


Du côté des écrivains et artistes paysans

Voir l’AEAP

Du côté de Jojo (juste un jeu avec les mots, pas une opinion !)

Impuissance (L') : Verge marrie.
Serge MIRJEAN

Extrait du dictionnaire de Jojo. Torturer les mots pour les faire rire
Contact : Georges LARROQUE
Mél : larroque.georges(a)orange.fr


Agenda

Journée technique Biocontrôle : Formulation, vectorisation, encapsulation de principes actifs chimiques et microbiens

24 novembre 2020 - Webinaire
Voir iar-pole.com


La biodiversité marine : un atout pour l’alimentation humaine ?

2 décembre 2020 - Webinaire
La biodiversité marine est un atout pour l’alimentation humaine future. En effet, les ressources en protéines d’origine terrestre seront peut-être insuffisantes à la fin du XXIe siècle. Or les océans présentent un immense potentiel, par leurs superficies et la variété de leurs écosystèmes : 600 espèces d’organismes (algues, invertébrés, poissons, oiseaux, mammifères) entrent déjà dans l’alimentation humaine.
Mais dans un contexte de surpêche, de pollution, d’acidification et de changement climatique, cette séance nous invite à revisiter de fond en comble nos conceptions sur la gestion et l’exploitation des ressources marines.
Voir academie-agriculture.fr


FIRA 2020

8 - 10 December 2020 – Virtual (mon topo c’est le 8 décembre matin -GW)
Voir invitation amusante au FIRA (Je fais une présentation lors de la première session - GW)


Pas d’annulation. Digitalisation du salon Millésime Bio en 2021, par Alexandre Abellan

25 - 27 janvier 2021
Pour se maintenir en début d’année prochaine malgré les incertitudes de la pandémie de coronavirus, le rendez-vous international des vins bio fait le pari d’une plateforme de mise en relation 100 % numérique. Une solution pour maintenir une attractivité internationale et s'ouvrir à plus d'exposants, tout en conservant les leviers de liberté définissant l'évènement.
Voir vitisphere.com


Good old days (?????): Flax harvest by Modest Huys (1874 - 1932)

8  

Du côté de Jojo (juste un jeu avec les mots, pas une opinion !)

IMPUISSANT (L') : Membre honoraire.
Dictionnaire politiquement très incorrect

Extrait du dictionnaire de Jojo. Torturer les mots pour les faire rire
Contact : Georges LARROQUE
Mél : larroque.georges(a)orange.fr


Du côté des gazettes et des blogs agricoles

Du côté de vitisphere.com : Une nouvelle ère ? Par Marion Ivaldi

L’image du ministre de l’Agriculture trinquant au Beaujolais Nouveau n’est pas anodine. Il n’y a pas si longtemps, la photo aurait fait bondir ceux qui souhaitent voir disparaître des écrans médiatiques toute image d’alcool. Là pas de secousses, pas de cris d’orfraie. Le ministre se permet même de reprendre à son compte un message que le Beaujolais construit depuis plusieurs années : le Beaujolais Nouveau ne se boit pas seulement le jour de sa sortie mais peut être dégusté les jours ou les semaines suivantes.

Alors que sur les chaines télé, la prévention est en cours avec une campagne de communication autour des repères de consommation de l’alcool, le ministre de l’Agriculture joue son rôle de soutien au vin. Il est ainsi possible de conjuguer deux messages : prévention et plaisir. Qui l’eut cru ? Le ministre de la Santé a sans doute d’autres chats à fouetter que de se lancer dans une polémique de plus, mais ce qui se joue est sans doute un grand pas dans le débat sur la consommation d’alcool et des messages qui l’accompagnent. Dans un contexte où les dépressions sont en augmentation, où le risque d’addiction grimpe en flèche, la prévention est plus que jamais d’actualité. Et pourtant, une figure de l’État peut s’associer à une fête populaire lié au vin. Décidément, la Covid-19 crée du changement.
Voir vitisphere.com


Terre-net Web TV


Du côté de pleinchamp.com : Confinés mais fins gourmets

Maintien de l’ouverture des marchés, dérogations pour les ventes de sapins de Noël, aide au logement pour les saisonniers, mesures de distillation de crise pour le secteur viticole… A bien des égards, ce deuxième confinement, moins strict que le premier, en a tiré les leçons. Les professions agricole et agroalimentaire ont su s’adapter, anticiper les ruptures, diversifier les modes de vente. Mais la fermeture des restaurants, des salons, l’interdiction des évènements sportifs, pèsent toujours terriblement sur de nombreux secteurs d’activité.
Voir pleinchamp.com



Du côté de l'Institut de l'élevage
Voir idele-premiere-n-677


Du côté d’André Heitz

> Une réponse prometteuse de la science pour faire face aux défis et mieux nourrir le monde

> Le Kenya fait progresser le maïs génétiquement modifié pour augmenter les rendements et réduire l'utilisation des pesticides

> Faut-il boycotter les pull-overs pour avoir raison des antimites ? (Titre parodique)

> Bien que la nature soit en « sérieux déclin » en Europe, la nouvelle politique agricole n'apporte pas de solutions

> Un médecin élève un meilleur bétail pour l'Afrique

> L'Africa Science Media Centre va combler le fossé entre les scientifiques et les journalistes

> « Grippe aviaire : les poulets confinés comme de vulgaires humains » de Mme Emmanuelle Ducros dans l'Opinion

> C'est sans doute illégal, mais ils s'en moquent : Radio France, la nouvelle Propagandastaffel écolo

> « Jean-Paul Pelras – Radio France offre de la pub aux lobbies verts » dans le Point

> Le vaccin contre la Covid-19 de Pfizer et BioNTech est efficace à 90 % après avoir franchi une « étape critique »

> Les agriculteurs qui stockent le carbone dans le sol sont les champions du changement climatique

> Les engrais azotés mettent en péril les objectifs climatiques, selon une nouvelle étude
Arrêtons de nous nourrir, éliminons tous les animaux producteurs de fumier... et tout ira bien... Une recherche peut être intéressante et certainement « hors-sol ».

> Les « Verts » allemands : deux pas en avant, un pas en arrière

> Le président des États-Unis devra faire preuve de leadership

> Le directeur général de la FAO QU Dongyu « fricote » avec CropLife International

> Le point au 20 novembre 2020 : quels vaccins sont en tête de course pour maîtriser la pandémie de Covid-19 ?

page facebook

Le Mensuel de l'Académie


Abonnez-vous

Du côté du ministère de l’Agriculture

> Surveillance du SARS-COV-2 dans les élevages de visons : un élevage contaminé

> La Haute Valeur Environnementale, un dynamisme confirmé : plus de 8 200 exploitations certifiées

> Influenza aviaire hautement pathogène : un foyer détecté dans les Yvelines

> Covid-19 : le ministère en charge de l’agriculture confirme son plein soutien à la filière horticole française

> Confinement et débouchés agricoles : des mesures d’adaptation pour compenser certaines pertes de marchés alimentaires

> « Les antibios, comme il faut, quand il faut » : une campagne de sensibilisation pour un usage raisonné des antibiotiques

Association nationale des éditeurs de logiciels agricoles


Du côté de la Fnsea

> Élections MSA : pour une protection sociale efficace et proche du terrain

La FNSEA et JA félicitent Pascal Cormery, président de la MSA Berry- Touraine pour sa réélection à la présidence de la Caisse Centrale de la MSA.

Cette élection marque la fin d’un processus démocratique débuté en janvier 2020 avec l’élection pour 5 ans de 13 000 délégués cantonaux représentants des exploitants, des salariés agricoles et des employeurs de main d’œuvre agricole.

La FNSEA et JA rappellent l’attachement des ressortissants agricoles à une protection sociale proche du terrain, efficace et gérée par des élus.

Au cours de leur mandat, les délégués et administrateurs élus sous la bannière de la FNSEA et de JA défendront notre régime spécifique de protection sociale très impliqué dans la vie des territoires et son guichet unique. Ils seront aussi garants de la qualité et de l’homogénéité du service rendu par les caisses de MSA, notamment aux employeurs. Ils œuvreront à l’amélioration des prestations servies, tout particulièrement en matière de retraites. En tant que professionnels, ils seront présents pour accompagner au mieux les crises et les situations difficiles.

La MSA, deuxième régime de Sécurité sociale de notre pays, rassemble 2,5 millions d’assurés répartis sur l’ensemble des territoires.


Du côté de Jojo (juste un jeu avec les mots, pas une opinion !)

IMPUISSANT (L') : Nouveau continent.
Dico humoristique médecine

Extrait du dictionnaire de Jojo. Torturer les mots pour les faire rire
Contact : Georges LARROQUE
Mél : larroque.georges(a)orange.fr


Opinions et curiosités du web


Le mariage du super macho

C’est le super macho qui vient de se marier. Le lendemain de la noce, il dit à sa femme :
– Bon, alors chérie, maintenant dans cette maison, il va y avoir quelques règles à respecter. Tout d’abord, il faut savoir que je rentrerai à la maison si je le veux et à l’heure que je veux… Et je ne veux pas de chamaillerie pour autant au moment où j’arrive. Je veux aussi qu’il y ait un bon repas sur la table en 30 minutes si j’ai envie de manger. Je ne veux aucune discussion quand je m’en vais pêcher, chasser, boire un coup ou voir un match de foot avec les copains. C’est bien compris ?

Alors la jeune mariée lui répond :
– Bon bon, c’est d’accord pour moi. J’aurai juste une seule règle de mon côté : tous les soirs à 21 heures, il y aura du sexe à la maison, que tu sois là ou pas…

TV Agri : actualités agricoles. Toute les actualités de l'agriculture en vidéo. Informations agricoles

 

Pensée d'un grand combattant-écrivain de la "Grande Guerre" (une "saloperie", la guerre)

Je peux mourir tranquille, j’aurai mon Paradis dans le cœur de ceux qui se souviendront.
Maurice GENEVOIS


Pensée sur une indignation sélective : « La vie de millions de Ouïgours ne vaut donc pas plus que quelques caricatures ? », par Dilnur Reyhan, Sociologue

La sociologue Dilnur Reyhan dénonce, dans une tribune au « Monde », la colère sélective de certains pays musulmans qui appellent à boycotter les produits français après l’affaire des caricatures, mais restent silencieux quant au sort réservé aux Ouïgours.
.../...
Dans les pays musulmans, le sort des Rohingya, également victimes d’un génocide en Birmanie, et celui des musulmans indiens, enfermés dans des camps depuis août 2019, n’ont pas suscité non plus de mobilisations comme celles provoquées par les caricatures du Prophète.

Chez les Ouïgours, une chanson dit : « Tu râles pour une mouche qui te touche mais tu te tais quand le bâton te frappe. » Depuis le début du génocide, nous n’avons pas vu un seul mouvement de boycott de produits chinois dans les pays musulmans. Connaissant sa vie, je suis certaine que notre Prophète aurait choisi de protéger les vies humaines plutôt que son image.
Voir lemonde.fr
Dilnur REYHAN est sociologue. Enseignante à l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), elle est présidente de l’Institut ouïgour d’Europe (IODE) et directrice de publication de la revue Regard sur les Ouïghour-e-s.


Du côté de Jojo (juste un jeu avec les mots, pas une opinion !)

IMPUISSANT (L') : Paire tranquille.
Dictionnaire politiquement très incorrect

Extrait du dictionnaire de Jojo. Torturer les mots pour les faire rire
Contact : Georges LARROQUE
Mél : larroque.georges(a)orange.fr

Gazette de vitisphere.com,
portail vitivinicole

 


A first thought for today

The Earth is a very small stage in a vast cosmic arena. Think of the rivers of blood spilled by all those generals and emperors so that, in glory and triumph, they could become the momentary masters of a fraction of a dot. Think of the endless cruelties visited by the inhabitants of one corner of this pixel on the scarcely distinguishable inhabitants of some other corner, how frequent their misunderstandings, how eager they are to kill one another, how fervent their hatreds.
Carl SAGAN, astronomer and writer (9 Nov 1934-1996)


A second thought for today

We have probed the earth, excavated it, burned it, ripped things from it, buried things in it, chopped down its forests, leveled its hills, muddied its waters, and dirtied its air. That does not fit my definition of a good tenant. If we were here on a month-to-month basis, we would have been evicted long ago.
Rose BIRD, Chief Justice of California Supreme Court (1936-1999)

Ageekculture : un blog sur l'agriculture et les technologies de l'information

 

L’Europe se meurt à petit feu du précautionnisme, par Marcel Kuntz

Pourquoi l’Europe se suicide-t-elle sur certaines technologies, comme les biotechnologies des plantes, alors que les Etats-Unis se gardent bien de le faire ? Dans un article publié par Frontiers in Bioengineering and Biotechnology, je me penche sur les raisons idéologiques, qui sont elles-mêmes fruit de l’Histoire.
Voir europeanscientist.com


"Le coefficient de Gini" et autres fantaisies de la statistique économique, par Stéphane Geyres (2013)
Voir economiematin.fr

Ma remarque (GW) : Cet article n’est pas inintéressant mais très excessif. Le coefficient de Gini est certainement discutable mais si je dis qu’au vu de cet indice, la France est le moins inégalitaire des pays riches, je crois ne pas dire une bêtise, l’indice de Gini n’étant intéressant que dans des situations comparables.

De la même façon, mesurer par exemple l’écart entre les 10 % des foyers ayant les plus gris revenus et les 10 % des foyers ayant les revenus les plus bas, ce n’est pas promouvoir un égalitarisme bien désuet aujourd’hui, mais envisager des inégalités acceptables et d’autres qui paraissent excessives, ou encore signaler qu’un égalitarisme excessif est devenu un frein au développement économique.

La définition et surtout utilisation dans les médias du seuil de pauvreté (on devrait dire seuil de pauvreté relative) me chagrinent plus que le coefficient puisque, par construction, il y aura toujours 9 millions de pauvres environ, puisque, dans notre pays, nous sommes pauvres si nous disposons de moins de 60 du revenu médian. Le revenu médian peut toujours s’élever, le seuil de pauvreté relative s’élèvera aussi, et il n’y aura « statistiquement » jamais moins de pauvres.


Good old days (?????): Moisson par Modest Huys

9  

Sur le net, certains se scandalisent (à la suite de M. E. Zemmour, sur la chaine russe fr.sputniknews par exemple) des paroles de l'hymne algérien jugées antifrançaises

Vous vous souvenez du petit libre absurde "Indignez-vous !" de Stéphane Hessel, absurde parce qu’il ne proposait rien de concret, en dehors du programme de la Résistance. Cette référence n’avait aucun sens puisque le PIB de la France a été multiplié par 6 de 1950 à 2012.

   

Mais aujourd'hui on devrait s'indigner, à droite comme à gauche, de tout et de rien.

Je n'ai aune sympathie pour ce genre d'indignation... Je vois par exemple que les paroles de l’hymne algérien suscitent l’indignation. Il me semble que les paroles de l'hymne algérien soit à peu près du même niveau que notre chère Marseillaise (dont je ne crois pas souhaitable de changer les paroles), me laissent indifférent.

Adhérez à l'AFIA
Chèque de 30 Euros à nous envoyer.
Un reçu vous sera adressé
.

L'AFIA est membre fondateur de l'European Federation for Information Technology in Agriculture


La ville de Béthune offre à ses habitants des abonnements gratuits aux séries littéraires

La crise sanitaire qui s’est rapidement transformée en crise économique, a touché tous les domaines de notre vie, les commerces de proximité et la culture en premier. Alors que la fermeture des boutiques physiques a provoqué le boom du e-commerce, le secteur culturel peine encore à passer au numérique. Afin d’inciter ses habitants à lire davantage et soutenir les talents français, la Mairie de Béthune (62) s’associe avec la start-up Rocambole. L’objectif de ce partenariat : offrir aux Béthunois des abonnements gratuits au service proposé par Rocambole et soutenir les initiatives culturelles Made in France.
Voir communiqué de presse
Voir rocambole.io

Réseau Numérique et Agriculture ACTA

 

French Scientist Didier Raoult Given Rusty Razor Award For Pseudoscience, by Michael Marshall

The French microbiologist Didier Raoult has today been named the 2020 recipient of the “Rusty Razor” award, the prize given by The Skeptic to the year’s worst promoters of pseudoscience.

The scientist made headlines around the world earlier this year for his study promoting the use of the malaria drug hydroxychloroquine as a treatment for COVID-19. The study, which claimed that hydroxychloroquine reduced the viral load in patients with COVID-19 and that this effect was enhanced with azithromycin co-treatment, was presented to the media via press conference in March 2020, before being published in the journal International Journal of Antimicrobial Agents.

Subsequent analysis of Raoult’s data found that his sample size was incredibly small, with only 6 patients given the hydroxychloroquine/azithromycin combination. The study was also found to be improperly controlled, and data was excluded for a number of patients whose condition worsened as they were either transferred to intensive care or died. Subsequent studies have shown no clinical benefit for the use of hydroxychloroquine in patients with COVID-19.
.../...
See skeptic.org.uk


Du côté d'EBBH

   

What is the Future of Glyphosate? By Eric Sfiligoj

.../...
First off, virtually no one thinks glyphosate will “disappear from agriculture” because of the settlement agreement being reach by Bayer. In fact, only 1% of respondents to the 2020 CropLife 100 survey agreed with the statement “glyphosate use will decline rapidly, driven by consumer sentiment and farmer preference.”
.../...
See croplife.com


Good old days (?????): The haying Brakel par Modest Huys

10  

Obama : Trump ha hecho mucho daño en EE UU y en el resto del mundo
Ver elpais.com


Lo tecnológico nunca puede suplir el que yo interactúe de verdad con un niño, lo mire y le cuente un cuento

Tamara Chubarovsky, pedagoga y experta desarrollo infantil, alerta en el Día Universal de Niño sobre los peligros del abuso de las pantallas en la evolución social, emocional y cognitiva de los más pequeños.
Ver elpais.com


La Segunda Guerra Mundial de Antony Beevor se libra ahora en dibujos

Eugènia Anglès adapta la monumental obra del historiador británico a una versión gráfica con 2.000 ilustraciones de episodios seleccionados por el editor Gonzalo Pontón
.../...
Con la presencia en la introducción del desgraciado soldado Yang –símbolo para el historiador de cómo jugó el destino con la gente común durante la contienda–, el coreano que reclutado por los japoneses fue capturado por los soviéticos e incorporado al Ejército Rojo y luego hecho prisionero por los alemanes y enviado a servir con la Wehrmacht en Normandía, donde lo atraparon los Aliados.
.../...
Ver elpais.com


“Nos separa de Bildu un abismo ético”

Socialistas vascos advierten de que la izquierda abertzale aún debe reparar el daño causado y romper con ETA dejando fuera de las listas a exterroristas.
Ver elpais.com

Revue de l'Académie
d'Agriculture de
France



Dancing

Girl: You would be a good dancer except for two things.

Boy: What are the two things?

Girl: Your feet.


A family of mice were surprised by a big cat

Father Mouse jumped and and said, "Bow-wow!" The cat ran away.

"What was that, Father?" asked Baby Mouse.

"Well, son, that's why it's important to learn a second language."

   

Cette gazette est disponible sur le site de l’Association francophone d’informatique agricole (Afia)

Les archives de cette gazette sont disponibles sur le site de l'Afia

La diffusion de "Du côté du web et de l'informatique agricole" est réalisée avec le concours de Vitisphere

Ma « nouvelle » adresse : guy.waksman(a)laposte.net

Adhérez (enfin facilement !) à l’Afia (adhésion individuelle ou adhésion d’organisme)

Déclaration C.N.I.L. numéro 1555970
Vous êtes plus de 15 000 à recevoir "Du côté du web et de l'informatique agricole". La reproduction n'est autorisée que pour votre usage personnel et les besoins de votre entreprise.
Si vous souhaitez abonner un (e) ami (e), un (e) collègue, merci de faire directement l'inscription en allant sur le formulaire suivant

Et si vous souhaitez contribuer à la rédaction de cette gazette hebdomadaire, merci d'en faire directement la demande à Guy Waksman.
Adresse mél : guy.waksman(a)laposte.net